Los más viejos lectores de esta publicación tal vez recuerden (desde el asilo), a Los Mescaleros. Después de años de patearse escenarios y de unos cuantos buenos discos, los jefes de la tribu decidieron que era inútil luchar más tiempo contra el destino, y la tribu se dispersó por las llanuras. Alguno de sus miembros decidió huir a las montañas, y allí, por medio de un hechizo, su Chamán consiguió que sus espíritus se reencarnaran en osos (Grizzlys, para más señas), y junto con otros osos decidieron volver a dar guerra. Sabedores de todo esto, y de su bien nutrida despensa de vinos y quesos, enviamos  a nuestra secretaria Lucy Fhersatten, para  que los entrevistase (y de paso volviera con material para reponer nuestras exiguas provisiones)...Y como somos generosos, aquí tenéis las palabras, gruñidos más bien, que Lucy consiguió arrancar a uno de tan “encantadores” plantígrados. El queso y el vino no lo compartimos, que hay poco.

By Lucy Fhersatten. 

 

 

 

 

Lucy Fhersatten: Ante todo gracias por recibirnos. ¿Podrías presentarnos a la banda?

Alain: Jose Gonzáles o "Yose Cuervo", un leonés que ahora ya es casi mejicano, porque está más tiempo allí que en Europa. Cuando se le ocurre visitarnos lo hace dando  gritos y golpeando  su “washboard” o su “tamburin”; para controlarlo estamos los tres hermanos Casas: Juan Pablo "Hot Jaypee" (jajajaja !!!) al “canto tejano”, Jorge "Calavera" a la “batería india”,y yo, Alain "Barón of terror" (por estar siempre mosqueado con todos),a la Telecaster. Todo eso sería muy “cavern-oso” y, si no fuera por Mickey "Big Claws" Pujol, el contrabajo, todavía estaríamos sin salir de nuestra cueva. Mickey nos ha dado el impulso para organizar un poquito lo que al principio no  eran más que juegos entre ositos caprichosos. Los GRIZZLY FAMILY empezamos en  1992  con esta formación, y Nono "Schmoll" Jurado toca con nosotros de vez en cuando como guitarra, harmónica y voz. Tonio, otro hermano Casas,  nos acompaña a menudo para encargarse del  sonido en nuestras actuaciones. 

 

 

 

 

Lucy : En qué otros grupos habéis estado?


Alain: En el año 1980 ya formamos un trío de rockabilly con contrabajo, los BOOZE FIGHTERS. Cantaba y tocaba la batería, (de pie!), Juan Pablo, al contrabajo estaba Mickey , y yo a la guitarra. (Y eso, ¡¡¡dos años antes de la salida del primer disco de  STRAY CATS!!!). Los BOOZE FIGHTERS hicimos algunas maquetas y las cosas pintaban bien ..., pero Mickey  tuvo una crisis existencial y lo abandonó todo. Fue entonces cuando los cuatro hermanos Casas montamos LOS MESCALEROS, en el 83 me parece, Jorge tenía 14 años y Juan Pablo le enseñó a  tocar la batería.  Fue una buena época y tuvimos que dejar escapar algunos  conciertos, porque siempre había un hermano estudiando  y  solo podíamos aceptar  las giras durante las vacaciones! Y ocurrió otra vez lo mismo: cuando la luz del éxito empezó a iluminarnos Jorge se enfadó y nos dejó sin batería. No, más bien, nos dejó la batería y  se fue él, ¡¡¡el tío asqueroso !!!
Total: que a finales de los años ochenta, Jorge tocaba en una banda de rock "garage", los WAKES, haciendo un par de álbumes y un montón de  conciertos; Mickey estaba con un grupo de “psychobilly”, ya famoso en Francia, Canadá y Australia , los HAPPY DRIVERS. Pero ya ves, todos han vuelto a casita al cabo de algunos años... (aunque ellos dos siguen tocando en otras bandas, como Jose que también participa en los LAVIGNE BROTHERS, grupo de TexMex de Lyon). GRIZZLY FAMILY nos ha permitido seguir con nuestra  primera intención, tocar para nosotros, entre nosotros y solo nos movemos cuando nos lo suplicaban algunos amigos! 

 

 

 

 

Lucy : ¿Qué habéis grabado hasta el momento?

Alain: En 1993 grabamos el vinilo rojo "Real! Wild! Rock" con cuatro temas; ahora ya es  un "rarity", porque un distribuidor japonés nos compró los últimos ejemplares! En 2004 salió nuestro "Burning Hot", auto-producido, y con seis temas: tres nuestros y tres versiones, del que se pueden destacar el "Backing Up The Wrong Tree" de Don Woody , y “Bless My Broken Heart"  de Ronnie Self, ". Los amigos nos riñeron por ser tan rácanos y poner tan pocas canciones, así que grabamos un álbum con doce temas. Esta tercera entrega salió a la venta para marzo del año 2007. Se tituló “The Spirit Of The Mountains”, hay algunos temas que tocamos desde el principio, como el “She’s Mine” de Hazil Adkins, o “Frenzy in the Jungle” que era uno de los primeros temas grabados por los Mescaleros pero con otro titulo, "Cindy", me parece ... Como de costumbre un montón de amigos tocaron en esos temas, y algunos  no sonaran lo mismo en directo. En particular pienso en nuestro cover del “Bad Moon rising” de los Creedence : no sé tocar la "steel guitar" pero nuestro amigo Denis Messonier sí, y él  conseguió dar al tema un sonido que yo ni me atrevo a soñar... En mayo pasado, grabamos en Suiza: grabamos, en 12 horas 12 temas (13 en realidad pero en el último cantó el suizo, John Gunter), en vivo, sin retoques, con un equipo de grabación americano de la guerra de Indochina ... pero no tenemos ninguna copia, la esperamos, y no se cuando llegará, es algo que avanza a ritmo suizo, no se si me entiendes....

 

 

 
    Lucy : ¿Hacéis temas en castellano? 


Alain
: De momento no. Pero podría hacerse, ya habíamos escrito en castellano, con LOS MESCALEROS. Pero todo dependerá de las ganas del cantante… aunque tal vez no queramos que se parezcan tanto las dos bandas…

   

 

    Lucy : Y cuales son las diferencias….?


Alain
: LOS  MESCALEROS, en sus mejores momentos,  conseguimos mezclar rockabilly, texmex, rock'n'roll y garage-punk en actuaciones salvajes. A veces tocábamos a tal velocidad que flipaban hasta los psychobillys. Y…¡te voy a sorprender!, las cosas no han cambiado. Los GRIZZLY mezclamos rockabilly, texmex, rock'n'roll y garage-blues en actuaciones salvajes. La mayor diferencia es el contrabajo: lo que se ha perdido en electricidad se ha ganado en potencia. También hemos puesto muchas más harmónicas y guitarras acústicas, cantamos todos los temas en inglés, otra diferencia, y además a  veces cantan Jose y Nono. 

   

 

   

Lucy  :Como surgió la idea de los GRIZZLY?


Alain
: La verdad es que ya estábamos cansados de tantos compromisos: en el último LP de MESCALEROS, tuvimos que hacer demasiadas concesiones, por un lado a la discográfica, y por el otro a los nuevos componentes de la banda; y luego estaban los distribuidores franceses que trabajaban fatal. Hacíamos buenas actuaciones, radios y televisiones , pero a la hora de la verdad el público no encontraba nuestros discos por ninguna parte. El "negocio" nos había matado las ganas de tocar rock'n'roll, incluso siendo activistas de la escena independiente. A mí, además, ya no me daba tiempo de tocar e intentar ser un "manager de verdad". Durante un par de años abandoné  mis guitarras, y en los últimos meses de LOS MESCALEROS ya estaba enfadado con el dinero. La idea de montar los GRIZZLY fue de Jose y enseguida me encantó. Incluso propuse el nombre del grupo; quería volver a disfrutar y fue fácil convencer a Juan Pablo y a Mickey (que acababa de dejar a los HAPPY DRIVERS).Al principio la nueva banda sonaba  muy acústica, en plan "Everly Brothers", pero cuando se incorporó  Jorge fue como si se hubiese volcado una sartén de aceite hirviendo sobre unos osos sonámbulos: volvieron los gritos y el espíritu de las montañas, fue como una resurrección, divertido, ¡los buenos tiempos volvían! 

   

 

    Lucy : ¿Tenéis bastantes actuaciones o sois más un grupo de estudio?


Alain: Ahora somos unos buenos padres de familia, y hacemos... muchísimas actuaciones: una media de dos o tres por mes, entre Paris y Montpellier, ¡no muy lejos de nuestras cuevas! Nuestro público  son en su mayoría motoristas, y rockers "greasers". Así que estamos siempre perdidos en concentraciones de motos, cervezas y “ladies”. También nos metemos en algunas noches “entre locos” y otras actuaciones "privadas", donde  nos solemos cruzar con algunos viejos amigos mods o punks. Ahora también nos llaman para  bestiales conciertos  de rockabilly: después de catorce años se han dado cuenta de que tocábamos un montón de temas de Eddie Cochran, Gene Vincent o Buddy Holly. ¡¡No se quien te ha hablado de grupo de estudio!!! 

   

 

    Lucy: Cuando pensáis venir a tocar a España?


Alain
: Cuando nos llamen. Jorge nos come el coco con su frase "fetiche”: "tenemos que montar una gira en España". Pesado! Con el disco que acabamos de grabar igual  nos da por dar una vueltecita...

   

 

    Lucy: Como esta ahora el ambiente por Francia? ¿Hay grupos interesantes?


Alain:
Hay buenos grupos, como en España supongo... Pero la "world music", el "Rap", el R'nB' y los ROLLING STONES son muy glotones: no dejan una migaja de radio o televisión para nadie. Así que cada cual tiene su público. Están  los CADILLAC JONES, pub-rockers al estilo DR. FEELGOOD, los BMG con sonido más tejano, y  otros grupos que trabajan con la gente de LARSEN, (el fanzine sixties de Chambéry), que son muy activistas y enrollados, como la gente de ROCKAROCKY  que anuncian los conciertos de miles de grupos de rock'n'roll, rockabilly, blues etc... por toda Francia. Pero la verdad es que somos los más bestias y pocos se atreven a hablar “Oso” como nosotros, a lo mejor los EARL & THE OVERTONES…

   

 

   

Lucy: Una pregunta muy original…Influencias?

Alain:La primera influencia fueron nuestros padres: a mi madre le encantaba ELVIS PRESLEY. Y nuestro padre siempre nos apoyó en nuestros proyectos musicales (cuando podía, porque  era un trabajador y éramos cinco hijos). Seguimos ensayando en su garage! A mí siempre me han gustado los riffs de EDDIE COCHRAN y los solos de CLIFF GALLUP y PAUL BURLISON . Mis influencias van desde LITTLE RICHARD hasta los BEATLES, pero me encantan los cantantes oscuros de los años cincuenta, como HAZIL ADKINS y muchos más. LOQUILLO y otras bandas españolas como LOS REBELDES  también nos gustaron cuando éramos más jovencitos: ver al Loco sobre un escenario nos dió  fuerza para estallar, porque al principio éramos unos hermanos muy tranquilos y tímidos...  A Juan Pablo además, le gustan mucho HANK WILLIAMS y  CARL PERKINS, y tuvo su época SEEDS, KINKS, REMAINS. Y Jorge, también escucha un montón de grupos de pop actuales que yo no me sé... A Mickey le gusta más el rockin' blues y el blues, CHUCK BERRY y STEVE RAY VAUGHAN . Nono prefiere el country, el bluegrass y el jazz, pero también escucha a gente como NINE BELOW ZERO, BRUCE SPRINGTEEN o RAMONES. Jose debe ser ya un especialista de  mariachis (jijiji!) y le encantan LOS LOBOS, tiene muchísimos  discos de música americana, rockabilly y texmex sobre todo. A todos nos impresionan BRIAN SETZER y los STRAY CATS… pero podría añadir  montones de grupos; el rock'n'roll es nuestro punto común y con nuestras colecciones de discos se podría abrir una tienda de las mejores! Nos gusta la música americana pero a veces las letras de sus canciones nos cabrean y más aún  la política americana: Bush y sus fascistas juegan a la oca con los terroristas, otros fascistas, para desgracia de todos los demás, los que estamos en medio... Bueno, eso no son influencias musicales, puedes censurarlo si quieres, pero todo el mundo sabe que los músicos odiamos a los políticos (y viceversa). Tocar Rock'n'roll es también una actitud que principalmente quiere decir "fuck you", y "I don't care", luego  cada cual tendrá su estilo para decirlo. Para concluir: los políticos son una influencia negativa, y tocar rock'n'roll es una resistencia, consiente o inconsciente, a sus lamentables cálculos y a sus discursos falsos. Bueno, también hay gente que dice ser "rocker" pero que solo sabe pasearse, hay de todo en este mundo

 

 

 

Mail

 

Lucy: ¿Algo que añadir?

Alain: Prou! , no más preguntas que mañana me levanto a las seis….

Y dando media vuelta se perdió hacia el fondo de la cueva…

 

Fotos: Archivo personal de los Grizzly Family y de Benoît Gillardeau.

Para contacto con el grupo:  thegrizzlyfamily@wanadoo.fr

Web Sites:

www.myspace.com/grizzlyfamily
http://grizzlyfamily.rockarocky.com